| Bir şekilde telefon numaramı buldun ve sürekli aramaya başladın. | Open Subtitles | بطريقه ما حصلتى على رقمى وظللتى تتصلى بى |
| Onu nereden buldun? | Open Subtitles | وها هو ما أرادت ان تقول من أين حصلتى على هذا؟ |
| - Bilgisayarımda yetki aldın, IP'yi buldun sonra da benim kaynağımla onların kanalına girdin. | Open Subtitles | لقد دخلتى إلى جهازى و حصلتى على العنوان الالكترونى الخاص بهم ثم دخلتى قناتهم عن طريق جهازى |
| Söyle, sen bu meleği nasıl aldın. | Open Subtitles | أخبرينى كيف حصلتى على هذا الملاك الصغير؟ |
| Sen, ayıyı aldın mı? | Open Subtitles | تركت لكى العديد من الرسائل هل حصلتى على الدب ؟ |
| Bu kadar malzemeyi nereden buldun? | Open Subtitles | من أين حصلتى على كلّ هذه المدفعيّة ؟ |
| Racetrack, bunları nereden buldun? | Open Subtitles | مضمار السباق , من أين حصلتى على هذا؟ |
| Onu nereden buldun? | Open Subtitles | من أين حصلتى على هولاء؟ |
| Bunu nereden buldun? | Open Subtitles | من أين حصلتى على هذا ؟ |
| Bunu nereden buldun? | Open Subtitles | من أين حصلتى على هذا الشىء؟ |
| Nereden buldun o paltoyu? Her neyse, dinle... | Open Subtitles | من أين حصلتى على هذا المعطف ؟ |
| Annem değilsin. Bu numarayı nasıl buldun? | Open Subtitles | كيف حصلتى على هذا الرقم؟ |
| İş mi buldun? | Open Subtitles | حصلتى على وظيفة |
| Bunu nereden buldun? | Open Subtitles | من اين حصلتى على هذا؟ |
| Abby, sana gönderdiğim güvenlik kamerası görüntülerini aldın mı? | Open Subtitles | آبى,هل حصلتى على شريط المراقبه الذى قمت بارساله لكى؟ |
| Cidden, Nereden aldın o şapkayı? | Open Subtitles | حقيقا ً, من اين حصلتى على تلك القبعة |
| Dubois'dan adamların numaralarını aldın mı? Onları ara ve öldüklerini bildir. | Open Subtitles | هل حصلتى على الأرقام من ديبوا؟ |
| Bak, almak istediğin şeyi aldın. | Open Subtitles | لقد حصلتى على ما جئتى من أجله. |
| Teşekkür ederim tatlım. Oyuncak aldın mı? | Open Subtitles | شكرا حبيبتى, هل حصلتى على لعبة؟ |
| - Bunu nerden aldınız ? - Posta, dairesinden, buraya yollamış. | Open Subtitles | كيف حصلتى على هذا - مكتب البريد ارسله الى شقته - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 