عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"حصلت على رسالتي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Mesajımı aldın
-
Mektubumu aldın
-
Mektubumu aldınız
| - Mesajımı aldın mı? - Seninle gelmiyorum. | Open Subtitles | حصلت على رسالتي لن آتي معك |
| Mesajımı aldın demek. | Open Subtitles | هنا، حصلت على رسالتي |
| Troy, Mesajımı aldın mı? | Open Subtitles | تروي , هل حصلت على رسالتي ؟ |
| - Son Mektubumu aldın mı? | Open Subtitles | إذن هل حصلت على رسالتي الأخيرة؟ |
| "Mesajımı aldın mı?" | Open Subtitles | هل حصلت على رسالتي ؟ |