عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"حصلت على فكرة أفضل" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Daha iyi bir fikrim var
-
Daha iyi bir fikrin var
| Bak ne diyeceğim, Daha iyi bir fikrim var borcunu ödemek istiyor musun? | Open Subtitles | سأقول لك ما. حصلت على فكرة أفضل. هل تريد تسديد الدين؟ |
| Sanırım Daha iyi bir fikrim var. | Open Subtitles | أعتقد أنني قد حصلت على فكرة أفضل. |
| Daha iyi bir fikrim var. | Open Subtitles | أنا حصلت على فكرة أفضل. |
| Daha iyi bir fikrim var. | Open Subtitles | لقد حصلت على فكرة أفضل. |
| Daha iyi bir fikrim var. | Open Subtitles | حصلت على فكرة أفضل. |
| Daha iyi bir fikrim var. | Open Subtitles | حصلت على فكرة أفضل. |
| Daha iyi bir fikrim var. | Open Subtitles | أنا حصلت على فكرة أفضل... |