Sen kazandın, istediğini aldın işte. | Open Subtitles | لقد ربحت، لقد حصلت على ما أردت |
zaten istediğini aldın! bırak onu.! | Open Subtitles | لقد حصلت على ما أردت بالفعل، دعها تذهب |
Kes şunu! İstediğini aldın. Git artık! | Open Subtitles | توقف, لقد حصلت على ما أردت, توقف |
İstediğini elde ettin. | Open Subtitles | حسناً، لقد حصلت على ما أردت أتوقّع منك أن تحافظ على اتفاقنا |
En azından istediğini elde ettin. | Open Subtitles | على الأقل حصلت على ما أردت. |
Bitirin şunu! İstediğinizi aldınız. | Open Subtitles | توقف , لقد حصلت على ما أردت |
Ama yine de istediğini aldın. | Open Subtitles | ولكن ها قد حصلت على ما أردت |
İstediğini aldın. | Open Subtitles | حصلت على ما أردت |
İstediğini aldın. | Open Subtitles | لقد حصلت على ما أردت |
İstediğini aldın. | Open Subtitles | لقد حصلت على ما أردت |
- İstediğini aldın... | Open Subtitles | حصلت على ما أردت |
Pekâlâ, istediğini aldın. | Open Subtitles | حسنا، أنت، حصلت على ما أردت |
Pekâlâ, istediğini aldın. | Open Subtitles | حسنًا حصلت على ما أردت |
Renee'ye arkamdan iş çevirterek, istediğini elde ettiğini düşünebilirsin ama Ethan Kanin sorgulamayı benim yönetmemi emretti. | Open Subtitles | انظر، قد تعتقد بأنك حصلت على ما أردت بجعل (رينيه) تذهب من وراء ظهري لكن (إيثان كينن) أمرني بتركك تستجوب (بورنيت) |
İstediğini elde ettin, Milton. | Open Subtitles | (ميلتون)، لقد حصلت على ما أردت |
İstediğinizi aldınız. | Open Subtitles | لقد حصلت على ما أردت |
Siz de istediğinizi aldınız, ben de. | Open Subtitles | حصلت على ما أردت وكذلك أنا |