| Arkadaşımın da bunlardan evde bir tane var. | Open Subtitles | زميلي انها حصلت على واحدة من هذه المنازل. غير انها حصلت على الصوت. |
| Senin bir tane var ve her şey bununla halloluyor ve onu hak etmek için tek bir şey bile yapmadın. | Open Subtitles | وأنت حصلت على واحدة وكلّ شئ يأتي معها ولم تقم بفعل شئ لاستحقاقها ليس لديكِ أدنى فكرة عمّا قمت بفعله أو لم أفعله |
| Sanırım sana da bir tane var. | Open Subtitles | ويبدو أنك حصلت على واحدة أنت الآخر |
| Seninkini çok beğendim, kendime de bir tane aldım. | Open Subtitles | أحببت خاصتك كثيراً لدرجة أنني حصلت على واحدة لي |
| Senin için, Adam için, benim ve Andre için bir tane aldım. | Open Subtitles | حصلت على واحدة لك، وواحدة لآدم، واحد بالنسبة لي وواحد لاندريه. كنت أسفل، أليس كذلك؟ |
| - Sizde de bir tane var, değil mi? | Open Subtitles | لقد حصلت على واحدة ، أليس كذلك ؟ |
| Sadece bir tane var, ha? | Open Subtitles | لقد حصلت على واحدة فقط، أليس كذلك؟ |
| Patron! Elimde yeni bir tane var. | Open Subtitles | لقد حصلت على واحدة جديدة. |
| Bende de bir tane var. | Open Subtitles | لقد حصلت على واحدة أيضا. |
| Evet, bir tane var. | Open Subtitles | نعم ، حصلت على واحدة. |
| Babam çok iyi bir tane var. | Open Subtitles | والدي قد حصلت على واحدة جيدة. |
| Bunlardan bana da bir tane var mı? | Open Subtitles | هل حصلت على واحدة من أشيائي؟ |
| - Canlı bir tane var. | Open Subtitles | لقد حصلت على واحدة حية. |
| Bende bir tane var! | Open Subtitles | ! لقد حصلت على واحدة |
| Bende bir tane var! | Open Subtitles | ! حصلت على واحدة |
| Ben bir tane aldım. Neler olduğuna bir bakalım. | Open Subtitles | حصلت على واحدة دعني أرى ماذا يجري هنا |
| Senin için de bir tane aldım. | Open Subtitles | حصلت على واحدة لك، أيضا. |
| Bir tane aldım. | Open Subtitles | حصلت على واحدة! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 