"حصل عليه" - ترجمة من عربي إلى تركي

• aldı
• aldığı
• Anladım
• Buldum
• bulmuş
• Anlaşıldı
• elde
• buldu
• aldığını
• bulduğunu

Yankee'ler ve haydutlar alacaklarını aldı bize hiçbir şey kalmadı!
اليانكز و الكاربيتباغرز حصل عليه ولم يتبقى أي شيء لنا

Böylece, bir süzüntü yaptı, tümörü filtreden geçirdikten sonra elde ettiği sıvı olan bu filtreyi aldı ve onu başka bir tavuğa enjekte etti ve yeni bir tümör elde etti.
قام راوس بالترشيح أخذ السائل الذي حصل عليه بعد ترشيح الورم، وحقنه في دجاجة أخرى، فحصل على ورم آخر.

Ve ona, o gün aldığı en büyük bahşişi bıraktım.
في الحقيقة، أعطيته البقشيش الأكبر الذي حصل عليه ذاك اليوم

Bu tuhaf. Tamam, Anladım.
هذا غريب حسنًا، حصل عليه

Bir araba Buldum. Milo ize ne kadar yaklaştı?
لقد حصلت على سياره ، ما مقدار ما حصل عليه "مايلو" من هذا التتبع

Aradığı her neyse, bulmuş ki bizim için şanssızlık.
على كل حال .. فأيا كان هذا فإنه قد حصل عليه و كان هذا من سوء حظنا

Anlaşıldı.
حصل عليه

Camden Kağıt Fabrikası'ndan aldı sonra da hırsızlığı örtbas için, yaktı kül etti.
حصل عليه من مصنع كامدن للورق وحرق المكان تماما ليغطى على السرقة

Sen bu işi istedin, o aldı. Şimdi de buradasın.
أردت هذا المنصب، وهو حصل عليه والآن أنت هنا

Doğru, dediğim gibi El Hamadi'nin taşıyıcısı cihazı aldı.
حسنا ، كما كنت اقول لقد حصل عليه رجل الحمدي

Ama aldığı sadece paraydı, başka hiçbir şey vermiyordu.
, ولكن ما حصل عليه هو النقود ,ولم يتسطيع الحصول على أى شىء آخر

İçlerinden biri kızından bir maymun karşılığı aldığı yüzüğü gösterdi.
أرانى أحدهم خاتماً حصل عليه من ابنتك ثمناً لقرد

Tek kollu bir kızdan aldığı ipucunu izliyordu.
كان يتبع أثر دليل حصل عليه من فتاة مرافقة بيد واحدة

Anladım.
l حصل عليه. l حصل عليه.

Anladım.
حصل عليه.

Buldum. 211 Swallowsdale Yolu'ndaki Ahır, aynı ödemeli telefondan.
حصل عليه. الحظيرة في 211 Swallowsdale الطريق ونفس الرمز البريدي والهاتف الأجر.

Tamam, Buldum.
الموافقة. حصل عليه.

Ama ona hiçbir şey sağlamadım. Kendi bulmuş olmalı.
ولكنني لم أزوّده بشيء سيكون قد حصل عليه بمفرده

Hayır, önemli değil, madam. Onu kendi istedi, kendi buldu.
لا عليك يا سيدتى, لقد طلب هذا وقد حصل عليه

Nasıl aldığını bana söylemedi ama söyleyecek.
لم يخبرني كيف حصل عليه بعد ، لكنه سيخبرني

Delikten deliğe gidip herkese en sonunda bir tane bulduğunu söylüyordu.
كان يتنقل من حفره الي اخري ليخبر الجميع كيف حصل عليه اخيرا