عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"حصل لي شيء" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
bana bir şey
| tanrım , bana bir şey olursa burada olmasam da | Open Subtitles | إلهي ، إذا حصل لي شيء إذا لم أعد موجودا |
| "Eğer bana bir şey olursa bunu yapan kocam"? | Open Subtitles | اذا حصل لي شيء زوجي هو السبب ؟ |
| bana bir şey olsa Katie'yle kimin ilgileneceğini bilmiyorum. | Open Subtitles | وأقلق ممن سوف يعتني بكيت إذا حصل لي شيء |
| bana bir şey olursa diye. | Open Subtitles | في حال حصل لي شيء |