Onu bu dünyada ki herşeyden daha çok sevdim, Dedektif. | Open Subtitles | لقد أحببتها أكثر من أي شئ بالوجود يا حضرة المحققة |
Bakın, bu sorulara 10 ay önce cevap vermiştim Dedektif. | Open Subtitles | لقد أجبت عن هذه الأسئلة قبل عشرة أشهر يا حضرة المحققة |
Savunma avukatıydım yani bu ileri geri konuşmanızı unutalım ve müvekkilimle konuşmama izin verin, Dedektif. | Open Subtitles | لكن " كيت " واقعة في ورطة كبيرة هنا لقد كنت أمارس عمل المدافعة الشعبية لذا دعينا نترك الذهاب والعودة حضرة المحققة |
Tonunuzu beğenmedim, Dedektif. | Open Subtitles | لا أقدر نبرة صوتك حضرة المحققة |
Sen işine bak. Dedektif, benimle gel. | Open Subtitles | أصبحتي مشغولة حضرة المحققة تعالي معي |
Başka bir şekilde yaklaşın, Dedektif. | Open Subtitles | حاولي بطريقة أخرى, حضرة المحققة |
Başlayabilirsiniz Dedektif. | Open Subtitles | أي وقت حضرة المحققة |
Devam et, Dedektif. | Open Subtitles | فل تبدئي , حضرة المحققة |
Ne sesini tam duydum, ne de kendisine iyice bakabildim Dedektif Reyes. | Open Subtitles | ياإلهي، أنـا آسفة لأنني لم أسمع قط صوته الحقيقي (أو أحظي برؤية جيّدة له يا حضرة المحققة (رايس |
Arkadaşlarım var, Dedektif. | Open Subtitles | لدي أصدقاء, حضرة المحققة |
Elbette, Dedektif. | Open Subtitles | أجل، بالطبع حضرة المحققة! |
Dedektif! | Open Subtitles | حضرة المحققة |
Dedektif. | Open Subtitles | حضرة المحققة |
Dedektif. | Open Subtitles | حضرة المحققة |