| Afedersiniz Müdür Bey. Jake Phillips, güvenlik şefi. | Open Subtitles | اعذرني حضرة المدير جيك فيليبس , مدير الأمن |
| Sayın Müdür yardımcısı, sizinle konuşmak istiyordum. | Open Subtitles | حضرة المدير المساعد، كنت أتساءل لو أستطيع الحديث معك. |
| Tam olarak ne arıyoruz Müdür Vance? | Open Subtitles | ما هو بالضبط الذي نبحث عنه حضرة المدير فنس؟ |
| Hiçbir şey Müdürüm. Konuşmuyor zaten. | Open Subtitles | لا شيئ حضرة المدير على كل الأحوال انها لا تتكلم |
| Listemde sadece birkaç tane değerlendirme kaldı, Müdürüm. | Open Subtitles | وتبقت فقط بعض التقييمات في سجلي حضرة المدير. |
| Bizden başka ne istiyorsunuz, Amir Yardımcısı? | Open Subtitles | ماذا تريد منا كذلك حضرة المدير ؟ |
| patron, çok iyi birşey yaptın. | Open Subtitles | لقد قمت بتصرف رائع حضرة المدير. |
| Gidelim. Bunların ne anlama geldiğini bilmiyoruz Direktör. | Open Subtitles | -لا نعلم ما يعنيه أيّ من هذا حضرة المدير . |
| Bu seni şoke etmiş olmalı, Müdür. | Open Subtitles | أنا متأكد من أنك مصدوم و مرتاع حضرة المدير |
| Ekibin asabi ve aşırı tepkili olabiliyor Müdür bey. | Open Subtitles | يمكن لفريقك أن يتصرف بتهور و عفوية، حضرة المدير. |
| Ekibin asabi ve aşırı tepkili olabiliyor Müdür bey. | Open Subtitles | يمكن لفريقك أن يتصرف بتهور و عفوية، حضرة المدير. |
| Müdür Gilmartin, güzel evinize bizi davet ettiğiniz için çok sağ olun. | Open Subtitles | حضرة المدير غيلمارتن شكرا جزيلا لك لدعوتك لنا الى منزلك الجميل |
| Müdür Bey, ajanlar, basın haberlerine karşın ABD Gemisi Niagara'ın güvertesindeki bugünkü olay kaza eseri bir mutfak yangını değildi. | Open Subtitles | حضرة المدير أيها العملاء بالرغم من تقارير الإعلام فإن الحادث الذي حدث اليوم على متن المُقاتلة نياجرا |
| Abimin yanına geldim. Beni affedin Müdür Bey. | Open Subtitles | اعذريني حضرة المدير على عدم الاهتام بنزاهة الوكالة |
| Sanırım ne diyeceğinizi biliyorum, Müdür Toby, ve size tamamen katılıyorum. | Open Subtitles | اعتقد انني اعرف ما ستقوله حضرة المدير توبي وانا تماما اتفق معك |
| Birkaç kampanya yatırımcısı olan Tiger gemisi, Müdürüm. | Open Subtitles | في رحلة بحرية حضرة المدير مع بعض المستثمرين في حملته |
| Müdürüm müdürüm, Müdürüm. - Ne buldun Abbs? | Open Subtitles | حضرة المدير حضرة المدير أبز على ماذا حصلتي ؟ |
| Seni görmek her zaman güzel, Müdürüm. | Open Subtitles | من الجيد دائمًا رؤيتك يا حضرة المدير |
| Ben buradayım, Müdürüm. Bu olaya dahil oluyorum. | Open Subtitles | أنا هنا حضرة المدير أنا أركز على ذلك |
| Doğruymuş Müdürüm. | Open Subtitles | كان حقيقياً بالكامل ، حضرة المدير |
| Hayır, Amir Yardımcısı, başka bir çözüm buldum. | Open Subtitles | لا حضرة المدير ، وجدت طريقة عملٍ جديدة |
| patron, çok iyi bir şey yaptın. | Open Subtitles | لقد قمت بتصرف رائع حضرة المدير. |
| Sizin ofisinizi hatırlattı Direktör. | Open Subtitles | تذكرني بمكتبك، حضرة المدير |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 