| Cesaret verci kibar, sözleriniz için teşekkürler, Müdür bey. | Open Subtitles | شكراً على كلمات التشجيع اللطيفة حضرة الناظر |
| Ben de pek hoşunuza gittiğini sanmıyorum, Müdür bey. | Open Subtitles | لا أعتقد أن أشياء كثيرة تعجبك حضرة الناظر |
| Ben rastlantılara inanmam, Müdür bey. | Open Subtitles | أنا لا أؤمن بالمصادفة، حضرة الناظر |
| Hiçbir şey, Müdür bey. | Open Subtitles | لا شيء حضرة الناظر |
| Sizinle konuşmam gerek, Müdür bey. | Open Subtitles | أريد التحدث إليك حضرة الناظر |
| Kim olduğunu biliyorum, Müdür bey. | Open Subtitles | انا أعرف من فعلها حضرة الناظر |
| Müdür bey, beni bekleyin! | Open Subtitles | حضرة الناظر انتظرني |
| Böldüğüm için özür dilerim, Müdür bey. | Open Subtitles | آسف للمقاطعة حضرة الناظر |
| Müdür bey. | Open Subtitles | حضرة الناظر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 