| Sayın Sözcü, tekrarlıyorum. Oylama talep ediyorum. | Open Subtitles | حضرة رئيسة المجلس اكرر طلبي بإجراء تصويت |
| Sayın Sözcü! | Open Subtitles | حضرة رئيسة المجلس حضرة رئيسة المجلس |
| Sayın Sözcü, konuşma hakkı hâlâ bende ve Başkan'ın tartışılan konuda hiçbir görüşü olmadığına inanmakta güçlük çekiyorum. | Open Subtitles | حضرة رئيسة المجلس ما زال لي حقّ الكلام ...وأستصعب التصديق أن الرئيس لا رأي لديه في المسألة المطروحة |
| - Sayın Başkan, kürsüyü terk etmelisiniz. Terk etmeyeceğim Sayın Sözcü. | Open Subtitles | سيدي الرئيس، عليك رد حق الكلام - لن أذعن يا حضرة رئيسة المجلس - |
| Sayın Sözcü, izninizle... | Open Subtitles | - اسمحي لي يا حضرة رئيسة المجلس - |
| Sayın Sözcü, | Open Subtitles | حضرة رئيسة المجلس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 