Bu 15 yıldan beri katıldığım ilk B.D konferansı. | Open Subtitles | المؤتمر الأول للولايات المتحدة لقد حضرته لـ 15 عاماً |
Bu 15 yıldan beri katıldığım ilk B.D konferansı. | Open Subtitles | المؤتمر الأول للولايات المتحدة لقد حضرته لـ 15 عاماً |
Ağzında da kocaman bir puro. O katıldığım ilk ve tek mezunlar yemeğiydi. | Open Subtitles | كان أول وآخر إجتماع ُلم الشمل حضرته |
Dün katıldığın Q Ödülleri'nde iyi vakit geçirdin mi? | Open Subtitles | الان جوائز الكيو والذي حضرته بالامس هل استمتعتي بوقتك؟ |
Adım Charlie Utter... senin katıldığın o toplantıya ben de katılmıştım. | Open Subtitles | أنا (تشارلي آتر)، وقد حضرت ذات الاجتماع اللعين الذي حضرته أنت |
Vay be! Bu şimdiye dek katıldığım en iyi ücretsiz kupür sınıfı! | Open Subtitles | هذا أفضل صفّ مجاني حضرته للكتب الملصقة |
Bu, katıldığım en stresli düğün merasimiydi. | Open Subtitles | حسناً ، هذا كان اكثر زفاف مقلق حضرته |
Bu katıldığım en iyi görüşme grubu. | Open Subtitles | هذا أفضل اجتماع حضرته |
Bu katıldığım en iyi düğün. | Open Subtitles | إنه أفضل زفاف حضرته |
Biliyor muydun Rose tatlım, katıldığım ilk Ghillies Balosu 1860'da Balmoral'daydı. | Open Subtitles | أتعلمين يا عزيزتي أن أول حفل راقص حضرته على الإطلاق كان في (بالمورال) عام 1860 (بالمورال هي واحدة من أكبر و أشهر القلع في استكتلندا) |
Asya'dayken, katıldığım her dojonun farklı şartları vardı beceri, karakter, dayanıklılık. | Open Subtitles | عندما كنت أتدرب في (آسيا)... كل درس حضرته... كانت لديه متطلبات مختلفة. |
Hayır, katıldığın bütün akşam yemekleri, Felsted Güvenlik adlı özel bir şirket tarafından görüntülenmiş. | Open Subtitles | -لا لقد قالوا أن كل عشاء حضرته أنت كان مراقباً من قبل شركة أمنية خاصة (فيلستد للأمن) لقد انتهيت من محادثتهم للتو |
- Senin katıldığın programdan sonra. | Open Subtitles | -عرض أنت حضرته . |