عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"حطمت قلبى" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
kalbimi kırdın
-
kalbimi kırdınız
| Enişte, kalbimi kırdın. | Open Subtitles | حطمت قلبى يا زوج اختى |
| Enişte, kalbimi kırdın. | Open Subtitles | حطمت قلبى يا زوج اختى |
| kalbimi kırdın, Henry. | Open Subtitles | لقد حطمت قلبى ، هنرى |
| Genç kalbimi kırdınız... | Open Subtitles | لقد حطمت قلبى الصغير |
| Genç kalbimi kırdınız... | Open Subtitles | لقد حطمت قلبى الصغير |