| Bu ikisiyle iyi şanslar, çünkü gerçekten... | Open Subtitles | حظا جيدا معا هاذان الإثنان لأنه عندما يكونوا |
| Size minnettarım, Doktor. İyi şanslar. | Open Subtitles | أنا شاكر لك جدا ايها الدكتور, حظا جيدا |
| İyi şanslar çünkü taşındığımdan beri oradaydı. | Open Subtitles | حظا جيدا لأنه كان هنا منذ إنتقالي |
| İyi şanslar, dostum. Umarım hastalanırsın. | Open Subtitles | حظا جيدا اتمنى ان تأخذه |
| Sana iyi şanslar. | Open Subtitles | حظا جيدا مع ذلك |
| - Tamam. - İyi şanslar dostum. | Open Subtitles | حسنا حظا جيدا, يارجل |
| - Sergin için iyi şanslar. - Kitabın için iyi şanslar. | Open Subtitles | شكرا حظا جيدا في المعرض |
| Hey, iyi şanslar, Timberlake. | Open Subtitles | حظا جيدا ، تيمبيرليك. |
| İyi şanslar. | Open Subtitles | اذا حظا جيدا اليوم |
| Buna rağmen, size iyi şanslar diliyorum! | Open Subtitles | و مع ذلك اتمنى لكم حظا جيدا |
| İyi şanslar. Çalış, lütfen çalış. | Open Subtitles | حظا جيدا ابدأ من فضلك ابدأ |
| Oldu, iyi şanslar. | Open Subtitles | حسنا .. حظا جيدا |
| - İyi şanslar. | Open Subtitles | اتمنى لك حظا جيدا |
| İyi şanslar. | Open Subtitles | حظا جيدا للجميع |
| Sana iyi şanslar. | Open Subtitles | اتمنى لك حظا جيدا على الرغم |
| - İyi şanslar Wynonna. | Open Subtitles | حظا جيدا وينونا |
| Her ikinize de iyi şanslar dilerim. | Open Subtitles | أتمنى لكما حظا جيدا |
| Sana o konuda iyi şanslar. | Open Subtitles | حظا جيدا في ذلك. |
| İyi şanslar sana. | Open Subtitles | حظا جيدا في ذلك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 