عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"حظى ببعض النكبات" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
dezavantajları da varmış tabii
| Ama küçük bir gezegenin dezavantajları da varmış tabii. | Open Subtitles | لكن، رغم كونه كوكب صغير قد حظى ببعض النكبات. |
| Ama küçük bir gezegenin dezavantajları da varmış tabii. | Open Subtitles | لكن، رغم كونه كوكب صغير قد حظى ببعض النكبات. |