| Birazcık da olsa Eğlendin. | Open Subtitles | حظيت بالمرح قليلاً. |
| Eğlendin mi? | Open Subtitles | هل حظيت بالمرح ؟ |
| Kabul et, Eğlendin işte. | Open Subtitles | اعترف بذلك لقد حظيت بالمرح |
| Demek istediğim, sanırım eğlendim ama kendimi kötü hissettim, sanırım. | Open Subtitles | أقصد,أعتقد أنى حظيت بالمرح, لكنى شعرت بالأسف على ما أظن |
| Aslında, son günlerde oynadığımız bu oyun sayesinde oldukça eğlendim. | Open Subtitles | فى الحقيقة لقد حظيت بالمرح فى الايام الماضية |
| Pope Amcanla Eğlendin mi? | Open Subtitles | -هل حظيت بالمرح مع العم (بوب) ؟ |
| 23 yıl eğlendim ama artık bitti. | Open Subtitles | حظيت بالمرح طيلة 23 عامًا لكنه المرح انتهى الآن |
| Üzgün olmamalısın. Ben eğlendim. | Open Subtitles | حسناً,لا يجب عليك الأسف لقد حظيت بالمرح |
| - Ben eğlendim. | Open Subtitles | وأنا حظيت بالمرح هل حظيت بالمرح؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 