عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"حظيرته" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
ahırında
| Bunun bir kopyası Doktor Hamilton' ın ahırında vardı. | Open Subtitles | -كان لدى الد. (هاملتون) نسخة من هذا في حظيرته |
| Gainey benim Burt Reynolds'ımı rehin tutuyor muhtemelen kendi ahırında, ve bizim ihtiyacımız olan, onu kaçırmak için bir plan. | Open Subtitles | الآن (جايني) يحتجز تمساحي(بيرت رينولادز) رهينة غالباً في حظيرته وما نحتاجه هو خطة لإستعادته |
| Kaptan Ross zaten bizi düşündüğünden ahırında yaşamamızı görmezden geliyor. | Open Subtitles | ... كابتن (روس) بالفعل إعتنى بنا بتغاضيه عن عيشنا في حظيرته |