عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"حظينا بوقت رائع" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
harika zaman geçirdik
| Sizin için buradalar Bay Monk. - Çocuklar, harika zaman geçirdik. | Open Subtitles | هيي، يا رفاق، حظينا بوقت رائع - أنت لن ترحل - |
| Geçen yaz harika zaman geçirdik ama bitti. | Open Subtitles | لقد حظينا بوقت رائع في الصيف الماضي و لكنه أنتهى |
| Çünkü harika zaman geçirdik. | Open Subtitles | لأننا حظينا بوقت رائع |