| Şansımı fazla zora sokmamayı öğrendim. | Open Subtitles | حسناً، لقد تعلّمت ألا أجعل من حظي السعيد أمراً بديهياً |
| Şansımı senin çarkında değerlendireceğim. | Open Subtitles | سأشارك حظي السعيد مع عجلتك للروليت. |
| Şansımı senin çarkında değerlendireceğim. | Open Subtitles | سأشارك حظي السعيد مع عجلتك للروليت. |
| Dar ama kesinlikle benim şans tılsımım. | Open Subtitles | انه ضيق , لكنه بالتأكيد تميمة حظي السعيد |
| Sen benim şans meleğimsin. | Open Subtitles | حظي السعيد. لم أشعر بشيء. |
| Sen benim şans meleğimsin. | Open Subtitles | حظي السعيد. لم أشعر بشيء. |
| # Her zaman benim şans olacak olacak | Open Subtitles | " وستكون دائماً حظي السعيد " |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 