| Sahte reçete yazacak diş hekimi ararken bol şans. | Open Subtitles | حظًا موفقًا في العثور على طبيب أسنان سيسمح بكاتبة روشتة مزوّرة |
| Çok klastırlar, onlara bir şey soracaksanız bol şans. | Open Subtitles | أيها الوسيم ، أتمنى لك حظًا موفقًا في العثور على شيء |
| Evet, süslemeleri görebiliyorum. Yeni yılda bol şans. | Open Subtitles | .أجل، أنّي أرى الزينة .حظًا موفقًا في السنة الجديدة |
| Çabuk olun, domuz kaçarsa kadehleri bulmakta iyi şanslar dilerim. | Open Subtitles | اسرِع وإلا هرب الخنزير، وأتمنى لك حظًا موفقًا في العثور على الكأسين |
| İyi şanslar. Gidelim. Hadi oğlum. | Open Subtitles | حظًا موفقًا في العثور عليه. حسنًا دعنا نذهب تعال يا صديقي، تعال |
| Sınavında bol şans. Vay! Çok güzel. | Open Subtitles | حظًا موفقًا في اختبارك. لطيف جدًا. |
| Çorak Topraklar'a girişte bol şans. | Open Subtitles | حظًا موفقًا في عبور الأراضي الوعرة |
| Röportajda sana bol şans. | Open Subtitles | .حظًا موفقًا في مقابلتِك |
| Sana da San Diego'da bol şans. | Open Subtitles | (حظًا موفقًا في (سان ديّغو |
| Sana da San Diego'da bol şans. | Open Subtitles | (حظًا موفقًا في (سان ديّغو |
| Topluluğumuz nasıl muamele gördüğümü öğrendiğinde yeni bir alıcı bulmak için iyi şanslar dilerim. | Open Subtitles | حظًا موفقًا في العثور على مشتري جديد إن علم المجتمع بكيفية معاملتي هنا |
| İyi Şanslar. | Open Subtitles | حظًا موفقًا في تكذيب الجدة اللطيفة |
| İyi şanslar o zaman. | Open Subtitles | حظًا موفقًا في ذلك. |
| Bu konuda iyi şanslar dilerim. | Open Subtitles | حظًا موفقًا في ذلك. |
| İyi şanslar. | Open Subtitles | حظًا موفقًا في ذلك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 