عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"حظّ سعيد بذلك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
İyi şanslar
| Sana iyi şanslar o zaman çünki diğer söylediklerim yalandı. | Open Subtitles | حَسناً، حظّ سعيد بذلك لأنى كُنْتُ أَكْذبُ حول الأشياء الأخرى. |
| Sana iyi şanslar. | Open Subtitles | حَسناً، حظّ سعيد بذلك. |
| Sana iyi şanslar. | Open Subtitles | حَسناً، حظّ سعيد بذلك. |
| O konuda iyi şanslar sana. | Open Subtitles | لعبة الكروس ؟ - حَسناً ، حظّ سعيد بذلك . |
| İyi şanslar. | Open Subtitles | حظّ سعيد بذلك. |
| İyi şanslar. | Open Subtitles | حظّ سعيد بذلك. |
| İyi şanslar. | Open Subtitles | حظّ سعيد بذلك. |
| - İyi şanslar. | Open Subtitles | حظّ سعيد بذلك. |