| Belki ona Bez bağlayabilirsin veya iç çamaşırı giydirebilirsin. | Open Subtitles | ربما يجب عليك أن تضع له حفاضة أو تجعله يرتدى ملابس داخلية |
| Ciddi bir kirli Bez problemi var. Durabilir misiniz acaba? | Open Subtitles | بحاجة إلى هذة الغرفة من أجل موقف حفاضة هام لذلك سوف أطلب منكم أن تتوقفوا عن فعل هذا |
| - Çocuklarımız küçükken sanırım Lou bir kez bile Bez değiştirmemişti. | Open Subtitles | عندما كان أطفالي صغار لا اعتقد لو تغيرت حفاضة واحدة. |
| Bebek bezi falan emmiş olmalı. | Open Subtitles | أتعلمين . ربما قد امتصت حفاضة اطفال او شيئاً |
| - Çünkü saçmalamaya başladın ve bir oda dolusu bilim adamıyla altı bezli bir maymunun bize gülmesi hiç hoş değil. | Open Subtitles | لأن ذلك يبدو سخيفاً و ليس ممتعاً أن يتم الضحك عليك من قبل غرفة مليئة بالعلماء و قرد مرتدي حفاضة |
| 86 yaşında bir adamın bezini değiştirdim ve ben de | Open Subtitles | أنا قد بدلت حفاضة لرجل بعمر 86 عام اليوم |
| Alt bezinin tamamen dolu olduğuna emin olduğum yaşlı bir adamla yan yanaydım. | Open Subtitles | بجوار رجل عجوز الذي كنت متأكده تماما إنه كان يرتدي حفاضة ممتلئة تماما. |
| Küçük, yaralı bir ateşböceğisin sen. Bez mi giydin? | Open Subtitles | تبدين كيراعة صغيرة حزينة هل ترتدين حفاضة ؟ |
| - Bunu sormak istemezdim Quagmire ama Bez değiştirmeyi biliyor musun? | Open Subtitles | , حسنا , أكره أن أسألك هذا , كواغماير لكن هل تعرف كيف تغير حفاضة أطفال ؟ |
| Bez değiştirmesini bile bilmiyordu. | Open Subtitles | انه لا يعرف حتى كيفية تغيير حفاضة الطفله |
| - Bez almazsam benzine ne kadar kalıyor? | Open Subtitles | حسنٌ، كم سيبقى للبنزين إذا لم أشتري أيّ حفاضة ؟ |
| "En sonunda Bez değiştirmene inanamıyorum." | Open Subtitles | لا أصدق أنك أخيرا قمت بتغيير حفاضة |
| Bize Bez kafalı olduğunu neden hiç söylemedin? | Open Subtitles | كيف لم تخبرينا بأنكِ ترتدين حفاضة رأس؟ |
| Kaka yapmıştım. Annem çocuk bezi almaya gitmişti. | Open Subtitles | كان لي حفاضة قذرة و ذهبت أمي لاحضار مناديل مبتلة |
| Alt bezi değiştirmekten daha fazlasını öğrenmelisin, değil mi? | Open Subtitles | عليك ان تفعل أكثر من تغيير حفاضة . أليس كذلك؟ |
| Yani bu atılabilir vücut bezi mi? | Open Subtitles | حتى أنهم الملابس حفاضة يمكن التخلص منها؟ |
| Manny, çocuk bezli mayosunu giydiriyor. | Open Subtitles | يقوم (ماني) بوضع حفاضة السباحة الخاصة به |
| Altı bezli tavuğu nasıl iptal edersin? | Open Subtitles | لماذا قطعتي حفاضة الدجاجة؟ |
| -bencil bezli bir bebeğim. | Open Subtitles | -وماذا أيضًا؟ -وطفل أناني مرتديًا حفاضة |
| Dün gece bebeğimin bezini değiştirirken bezin kan içinde olduğu bir rüya gördüm. | Open Subtitles | الليلة الماضية .. الليلة الماضية ..حلمت أنني أغير حفاضة طفلي ، وكانت ممتلئة بالدم |
| Acaba devasa bir bebek bezini nereden bulabilirim? | Open Subtitles | الآن، أين يمكنني أن أحصل على حفاضة كبيرة؟ |
| Hayır, boklu bezinin içinde aç karnına çığlık atarken yalnız bıraktım. | Open Subtitles | كلا، تركتها في الأعلى تصرخ، جائعة تتمرغ في حفاضة قذرة للمعاناة |
| Sanki daha önce bebek bezinde hiç telefon kaybetmedin. | Open Subtitles | كأنكِ لم تفقدي هاتفكِ في حفاضة من قبل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 