| Yani 3 yıl içinde bizi Bu cehennem çukurundan çıkardıklarında yepyeni ofisimi görüyor olacağım. | Open Subtitles | إذاً خلال ثلاثة أعوام، حينما يخرجوننا أخيراً من حفرة الجحيم هذه سأكون هناك لأرى مكتبي الجديد. |
| Bu cehennem çukurundan hala nefes alıyorken çıkmak. | Open Subtitles | الخروج من حفرة الجحيم هذه وأنا حي |
| Bu bok çukuruna dönmektense BİR ÇUKURDA ÖLMEYİ tercih ederim! | Open Subtitles | أفضل الموت في قناة علىالعودةإلى حفرة الجحيم هذه |
| Bu bok çukuruna dönmektense bir çukurda ölmeyi tercih ederim! | Open Subtitles | أفضل الموت في قناة علىالعودةإلى حفرة الجحيم هذه |
| Bu cehennem çukurunu nasıl buldun? | Open Subtitles | -كيف وجدت حفرة الجحيم هذه ؟ |
| Tek istediğim bu cehennem deliğinden çıkmak. | Open Subtitles | ما أطلبه بالمقابل هو الخروج من حفرة الجحيم هذه |
| bu cehennem deliğinde geçirdiğim her saniye için, | Open Subtitles | لكل ثانية أقضيها في حفرة الجحيم هذه |
| Beni Bu cehennem çukurundan çıkarın! | Open Subtitles | أرجوكم ! اخرجوني من حفرة الجحيم هذه |
| Bu bok çukuruna dönmektense bir çukurda ölmeyi tercih ederim! | Open Subtitles | أفضلالـ الموت في قناة... علىالعودةإلى حفرة الجحيم هذه |
| Bu cehennem çukurunu nasıl buldun? | Open Subtitles | -كيف وجدت حفرة الجحيم هذه ؟ |
| Beni bu cehennem deliğinden hemen almanı istiyorum. | Open Subtitles | أريد منك أن تأتي وتأخذني من حفرة الجحيم هذه الآن |
| Hepimiz bu cehennem deliğinde mahsur kaldık. | Open Subtitles | كلنا اصبحنا محاصرين في حفرة الجحيم هذه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 