| Merak etme. Sır tutmada bir uzman oldum. | Open Subtitles | ،لا تقلق لقد أصبحت خبيراً في حفظ الأسرار |
| Benim kadar uzun süredir Sır saklamıyorsun. | Open Subtitles | أنت لم تتعود على حفظ الأسرار مدة طويلة مثلي |
| Ben de bunca zamandır fahişeleri iyi Sır saklar sanırdım. | Open Subtitles | مع كل هذا الزمن ، لقد ظننت أن العاهرات جيدات في حفظ الأسرار |
| Sır saklamakta iyiyimdir. | Open Subtitles | أنت تعلم ، كنت دائماً جيده جداً في حفظ الأسرار |
| Bana güven. İyi olduğum bir şey varsa o da Sır saklamaktır. Agravaine'i gördün mü? | Open Subtitles | ثق بي، إن أفضل ما أفعله هو حفظ الأسرار هل رأيت أجرافين؟ |
| Kendimin dışında Sır tutmada çok iyiyimdir. | Open Subtitles | أنا بارع في حفظ الأسرار عدا أسراري الخاصة. |
| Sır saklamakta çok başarılı, ....keza semptonlarını da öyle. | Open Subtitles | انه جيد جدا في حفظ الأسرار, حتى انه يكذب ليخفي أعراض مرضه. |
| Sen benden Sır saklamaya ısrar ederken niye bırakayım? | Open Subtitles | لماذا يجب علي، عندما كنت تصر على حفظ الأسرار عني؟ |
| Söylemem.Sır tutmakta iyiyimdir Bunu öğrenirsin. | Open Subtitles | لن أفعل أنا جيدة في حفظ الأسرار ستعرفي ذلك بشأني |
| Merak etme. Sır tutabilirim. Annen güzelmiş. | Open Subtitles | لا تقلق ، استطيع حفظ الأسرار والدتك جميلة |
| Ama arkadaşlarıyla birlikte olunca Sır tutması çok zorlaşır. | Open Subtitles | لكن عندما يكونوا مع أصدقائهم يصعب عليهم حفظ الأسرار |
| Bize bak. Sır bizi öldürüyor. | Open Subtitles | انظر إلى حالنا نكاد نقتل من حفظ الأسرار |
| Dediğim gibi, Sır saklamak konusunda iyiyimdir. | Open Subtitles | كما قُلت لك, أنا أجيد حفظ الأسرار |
| Beni daha iyi tanıdığında anlayacaksın Lamar, Sır tutmakta üstüme yoktur. | Open Subtitles | .. "عندما تتعرف إليّ أكثر ، "لامار .. ستجد أنني ليس لديّ مشكلة .. في حفظ الأسرار |
| Biliyor musunuz soytarının diğer anlamı, Sır saklayandır. | Open Subtitles | "معنى آخر للـ "مهرجون هو قدرتهم على حفظ الأسرار |
| Ekibimden Sır saklamak pek bana göre değildir. | Open Subtitles | حفظ الأسرار عن فريقي ليس بما أبرع فيه |
| Sır tutabileceğimi biliyor. | Open Subtitles | إنها تعلمُ أنني أستطيع حفظ الأسرار. |
| Sır saklama konusunda bir şeyler biliyorum ayrıca onlara saygı duymayı da, her ne kadar senin neden bunu sakladığını tam olarak anlamasam da. | Open Subtitles | أعرف القليل عن حفظ الأسرار وإحترامها، رغم أنّني لست... أفهم لما تحتفظي بأسراركِ. |
| Sam, Sır tutmanın bedelini ona göster dedi! | Open Subtitles | سام اخبرني أن اعلمك حفظ الأسرار |
| Kocanız Sır saklamak konusunda çok iyi, özellikle de sizden. | Open Subtitles | زوجك حقًا جيد في حفظ الأسرار خاصة عنك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 