| Tüm süslü partilerine beni de çağıracaksın, tüm bekar arkadaşlarınla aramı yapacaksın, ayrıca, canım kurabiye yemek istediğinde, hemen pişireceksin. | Open Subtitles | ستقومين بدعوتي لكلّ حفلاتك الباهرة، تعرّفيني على كل أصدقائك العزّاب، ولو اشتهيت للكعك |
| Dinle, Jade, masanızda oturmak harika seninle, Alexa ile, Madison ile ve Ashley'lerin hepsiyle ve partilerine gitmek de. | Open Subtitles | كان رائعاً الجلوس معك وأليكسا وماديسون وكل الاشلى والذهاب إلى حفلاتك |
| partilerine ev sahipliği eder ve başroldeki hanımlarla olan fantezi aşk hikâyelerini sineye çekerim. | Open Subtitles | إستضفت حفلاتك وتحملت مُخيلتك الرومانسية مع كل مُمثلة. |
| Çünkü eğer söylersen, bir daha saçma partilere başkanlık yapamayacaksın da ondan. | Open Subtitles | لأنه بعدها لن تتمكني من تنظيم حفلاتك الحمقاء المبتذلة أبدا |
| Senin verdiğin partilere her gidişimde kendimi rezil edecek yeni ve umulmadık bir yöntem buluyorum. | Open Subtitles | فكلّما حضرتُ واحدةً من حفلاتك ينتهي الأمرُ بي مهيناً نفسي بطريقةٍ غير متوقّعة |
| Birkaç yıl önce, konserlerinden birine kulis kartı aldım. | Open Subtitles | منذ بضعة أعوام حصلت على تذكرة وراء الكواليس لأحدى حفلاتك. |
| Evet, DJ X, sence günümüzün ilgisiz ve bağlantısız gençliği neden partilerini bu kadar çok seviyor? | Open Subtitles | اذن دي جي , لماذا تعتقد ان كل المفصولين تعلم ,كل التعساء يتلحمون اليوم بحماس مع حفلاتك ؟ |
| Annen lisedeki partilerinden birine gelseydi ne hissederdin? | Open Subtitles | كيف ستشعرين لو أن أمك دمرت واحدة من حفلاتك في الثانوية؟ |
| Bir dakika, eğer hemen şimdi bana röportaj vermezsen yemin ederim ki o aptal partilerine kimsenin asla gitmemesini sağlamayı amaç edinirim. | Open Subtitles | حسنا , دقيقة , اذا لم تقم بالمقابلة الان فاني اقسم اني ساجعل هدف حياتي ان لا اجعل اي احد بفكر في الذهاب الى حفلاتك الغبية |
| Arkadaşlarına, partilerine ve aktivitelerini çok defa görmezden geldim. | Open Subtitles | غضضت الطرف في الكثير من المرات... أصدقاؤك، حفلاتك ونشاطاتك. |
| Senin oyun partilerine bayılıyorum. Umarım zevkli Kathrine Myfair dostumuzu da çağırıyorsundur. | Open Subtitles | أحب حفلاتك و أتمنى أن تدعي (كاثرين مايفاير) الجميلة |
| Hayır Bob, seks partilerini yargılamak bana düşmez. | Open Subtitles | (كلا، (بوب أنا لستُ هنا لأصدر حكماً على حفلاتك الجنسيّة |
| Senin partilerinden birindeymiş ve baya miktarda kokain çekmiş. | Open Subtitles | من الجلي انه كان متواجد في احدى حفلاتك ولقد ابتلع كمية كبيرة من الكوكايين اممم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 