"حفلات الكوكتيل" - ترجمة من عربي إلى تركي

• kokteyllerde
• kokteyl partileri
• kokteyller

Bill'in birlikte çalıştığı kadınlar kokteyllerde asla... yüzüme bakmazdı.
حسناً, في حفلات الكوكتيل.. النساء الذين يعمل معهم بيل لم ينظروا إلي قط

İsa aşkına,şimdi onlar kendi egolarıyla ilgileniyorlar, kokteyllerde iyi görünüyor.
حباً بالمسيح... كل ما يهتمون به الآن هو غرورهم ومظاهرهم الجيدة في حفلات الكوكتيل

- İnsanlar kokteyllerde kanalı açardı.
وكان الناس يشغّلونها في حفلات الكوكتيل

kokteyl partileri, okul törenleri, Kudüs'te ağaç diktiğimiz o sefer...
حفلات الكوكتيل ، اعمال مدرسية ، في وقت ما جعلتنا نزرع الأشجار في القدس

Benimle geldiğin için çok memnunum. Bu kokteyl partileri çok sıkıcı ama gidip mekanı ayarlamak lazım. Tamam.
إنني سعيدة جداً لأنك سترافقينني حفلات الكوكتيل هذه مملة للغاية, ولكن علينا حضورها من أجل العلاقات العامة

Çok az şanslı sayıdaki gencin gittiği balolar kokteyller ve diğer şeyler.
الحفلات الراقصة و حفلات الكوكتيل و الأشياء التى يتمتع بها القليل من الشباب المحظوظين

kokteyllerde benimle yaptığınız sohbetten bıktım usandım--örneğin "Aspen'de birkaç hafta önceki sohbet gibi. #Gamergate acınacak durumdaymış üstelik siz bu oyunlardan milyarlar kazanırken ve bunun için oyunlarda kadınlar sakatlanıp terk edilirken.
تعبتُ حقًا من سماعكم تتحدثون إلي في حفلات الكوكتيل -- كما فعلتم قبل بضعة أسابيع في آسبن - حول كيف ترثون لـ #Gamergate، حين مازلتم تصنعون مليارات الدولارات من الألعاب التي تشوه وتسخّر النساء من أجل الترفيه.

Buna rağmen MI5 centilmenler kulübünde Charles, ben casusları için akşam yemekleri ve kokteyl partileri hazırlarken gelişti.
في نادي السادة في بينما انحدرت إلى {\fnTraditional Arabic\fs36\b1}ضيافة العشاء و حفلات الكوكتيل لجواسيسه

Modern Sanat Müzesi'ndeki kokteyller için bir sürü zamanınız var.
و حفلات الكوكتيل في متحفِ الفَنِّ الحديثِ؟