"حفلاً مفاجئاً" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
sürpriz parti
Ben, sürpriz parti hazırlanırken... yalan yanlış şeyler öğrenip, karısının aldattığını düşünen tek saf kocayımdır herhalde. | Open Subtitles | لربّما أكون أول زوج ساذج يظن أن زوجته تخونه بينما هي تعد له حفلاً مفاجئاً |
Hey, kimseye söyleme ama Emma bu akşam Kieran için sürpriz parti düzenliyor. | Open Subtitles | حسناً، إذن .. أبقي ذلكالأمربيننا.. إيما) تقيم حفلاً مفاجئاً) لعيد ميلاد (كيران) الليلة. |
- Saklanın! sürpriz parti değil ki! | Open Subtitles | هذا ليس حفلاً مفاجئاً! |