Büyük ihtimalle. Saat 10 gibi büyük bir Parti var. | Open Subtitles | أظن هذا، لدينا حفلةٌ كبيره عند الساعة العاشره مساءاً |
Bahar tatili için aşağıda bir Parti vardı. 30 kişi. | Open Subtitles | لقد كان هناك حفلةٌ بجانب الموقع بمناسبة عطلة الربيع ثلاثون فرداً |
Bence sürpriz Parti harika bir fikir ve yardım etmek isterim. | Open Subtitles | أعتقد أن حفلةٌ مفاجئة فكرةٌ رائعة ، وأنا أود المُساعدة. |
Ayrıca, bu akşam Parti var ve ben davet edilmedim. | Open Subtitles | إنّها تتحدّث بسوءٍ عنّي وهنالك حفلةٌ الليلة ، أيضاً ولم تتمّ دعوتي إليها .. |
- Bu arada, anne, yarın Parti var, gidebilir miyim? | Open Subtitles | أمّاه، بالمناسبة هنالك حفلةٌ بالغد، أيمكنني الذهاب ؟ |
Parti var - hadi, biz işimizi bitirelim. | Open Subtitles | إنها حفلةٌ آخرى فحسب , هيا , دعنا ننتهي. |
Yeni ürünümüz için gizli bir Parti düzenleneceğini söylediğimiz zaman hepsi büyük bir hevesle buraya geldi. | Open Subtitles | ،عندما أخبرناهم بأن هنالك حفلةٌ سرية لهم لتجربة أحدث منتجاتنا اجتمعوا إلى هنا بكُل سعادة |
Hiç görmemiştim. Çocuk bunun özel bir Parti olduğunu bilmiyor mu? | Open Subtitles | لم اراها من قبل، ألا يعلم بأن هذه حفلةٌ خاصة؟ |
Ailem şehir dışındayken, meteor yağmurunu izlemek için evde Parti veriyorum. | Open Subtitles | حفلةٌ في منزلي بينما أهلي مسافرين خارجاً لنُشاهد تساقط الشُهب |
Karaoke gecesi için başka bir Parti otobüsü daha yok. | Open Subtitles | .ليسَ هُنالك حفلةٌ اخرى بحافلة لليلة الغناء |
Bugün burada Parti mi vereceksiniz? | Open Subtitles | ألديكِ حفلةٌ اليوم أو شيئاً ما؟ |
- Böyle bir Parti, zor olmalı. | Open Subtitles | . شكراً - , لابد أن الأمر صعباً - . في حفلةٌ كهذه |
Anne bu akşam Andrew Adler'ın evinde Parti var herkes orada olacak. | Open Subtitles | أمي, هناك حفلةٌ الليلة بمنزل "أندرو أدلر" و الجميع سيكون حاضراً. |
Sahilde bir Parti hatırlıyorum. | Open Subtitles | أتذكرُ أن هناك حفلةٌ على الشاطئ |
Bayağı büyük bir Parti veriyoruz bu gece. | Open Subtitles | سيكون لدينا حفلةٌ خاصة الليلة |
Sürpriz bir Parti var. | Open Subtitles | حفلةٌ مفاجأة الليلة |
Nefis Parti. Jennifer gelemedi. | Open Subtitles | حفلةٌ من كوكبٍ آخر، لم تستطع (جينفير) الحضور. |
Bugün benim evde bir Parti veriyorum. | Open Subtitles | -كالوم) ). أنا أقيم حفلةٌ فى بيتي لاحقاً. |
Çok güzel Parti bir ama. | Open Subtitles | إنها حفلةٌ مميزةٌ للغاية |
Serena, Parti bomba gibi! | Open Subtitles | إنّها حفلةٌ رائعة |