| Hadi gidelim. Burada bir parti yok. Üst katta 3 milyon dolarlık bar mitsva olabilir ama burada bir parti yok. | Open Subtitles | هيّا بنا لنذهب، لا يوجد حفل هنا، ربّما يوجد حفلة بلوغ بـ3 ملايين فوق، لكن لا يوجد حفلٌ هنا. |
| Yarın öğleden sonra ufak bir parti vereceğiz. | Open Subtitles | وهذا يذكرني. لدينا... حفلٌ صغير غداً مساءاً. |
| Kaçıramayacağın çok güzel bir parti falan mı vardı? | Open Subtitles | أعني ، كان هناك حفلٌ عظيم إن لم تفوّتيه |
| Şu adadan kurtulan adam adına parti düzenleniyor, Oliver Queen hani. | Open Subtitles | إنّه في الجهة المقابلة حفلٌ لذلك الرجل الذي نجى (من جزيرة (أوليفر كوين |
| Ben, stajyeri olduğum baro büyük bir parti veriyor. | Open Subtitles | مرحباً (بِنْ) ، شركة المحاماة التي أعمل بها لديها حفلٌ كبير |
| - Harika parti. - Teşekkürler. | Open Subtitles | حفلٌ عظيم- اشكرك- |
| - parti müthiş, Caroline. | Open Subtitles | -إنّه حفلٌ رائع يا (كارولين ). |
| Selam, Tyler. Sağlam parti düzenlemişsin. | Open Subtitles | -مرحباً يا (تايلر)، لديكَ حفلٌ جميلٌ هنا ! |
| - Güzel parti. | Open Subtitles | -ياله من حفلٌ جميل . -أجل، بكل تأكيد . |
| - Hazırlanmam gereken bir parti var. | Open Subtitles | - لدي َ حفلٌ لأتحضر له - أمضي |
| parti mi düzenliyorsun? | Open Subtitles | ألديكَ حفلٌ ؟ |
| Hoş bir parti, Cyrus. | Open Subtitles | حفلٌ جميل يا (سايرس). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 