"حقاً سعيدة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• çok mutlu
• gerçekten mutlu
• için çok mutluyum
• gerçekten mutluyum
• gerçekten seviniyorum
• adına mutluyum

Seni ne kadar sevdiğimi biliyorsun Harry ve şu anda çok mutlu oldum ve gururum okşandı.
تعلم كم احبك يا هاري , وانا حقاً سعيدة الان لكن ؟

Öpüştüğünüzü gördüğümde çok mutlu görünüyordun.
عندما رأيتكم تقبلون بعضكم بدوتي حقاً سعيدة

Romantik turu yapamadığımız için ben gerçekten mutlu oldum.
انا كنت حقاً سعيدة بسبب تلك الرحلة الرومانسية التي لم تنتهي بيننا

Onunla birlikte olduğun için çok mutluyum.
انا حقاً سعيدة بأنك تواعدي ابني

Hayatımda ilk kez gerçekten mutluyum.
،للمرة الأولى في حياتي أنا حقاً سعيدة

Başardın Tom. Senin adına gerçekten seviniyorum.
لقد فعلتها يا توم وأنا حقاً سعيدة لأجلك

Hepiniz adına mutluyum.
حقاً سعيدة لكم جميعاً

Ben sevgilimle çok mutluyum ve sende çok mutlu olacaksın benim eski sevgilimle.
أنا جداً سعيدة مع صديقي و أنتي سوف تكوني حقاً سعيدة... مع صديقي السابق

Juvia çok mutlu.
جوفيا حقاً سعيدة.

Sesi çok heyecanlı geliyordu, gerçekten mutlu gibiydi.
..كان صوتها يوحي بأنها مُتحمسةٌ جداً، كما لو كانت حقاً سعيدة

Kız kıyafetlerini odanın bir tarafında çıkarıyor, adam da diğer tarafta, adam Ryan Gosling kaslarına sahip olduğu için kız gerçekten mutlu o kadının gerçekten istediği o kaslarsa,
لقد نَزعت ملابسها في أحد أركان الغٌرفة ونزع هو ملابسه , وكانت حقاً سعيدة لأن لديه بٌنية (ريان جوسلينج ) الجسدية

Bunu sana öğrettiğim için çok mutluyum.
و إنني حقاً سعيدة لإخباركِ ذلك

Evet ama senin için çok mutluyum.
أجل و لكني حقاً سعيدة لك

Her ne kadar hâlâ lise sonrası evlenme taraftarı olduğuma %100 emin olmasam da, Finn'le beraber olduğunuz için çok mutluyum.
%بالرغم من أني مازلت غير متأكدة 100 أني أدعم زواج المراقهين، أنا حقاً سعيدة أنكِ أنتِ و(فين) معاً.

Senin için gerçekten mutluyum.
أنا حقاً سعيدة من أجلكِ

Benimle geldiğin için gerçekten mutluyum.
أنا حقاً سعيدة لأنك قادم معي

Senin adına mutluyum.
انا فقط انا حقاً سعيدة لك