| Böylece, pozitif dünyama, birçok negatif şeyi Gerçekten getirmiyorum. | Open Subtitles | أنا لا احبّ حقاّ التقدم السلبي أكثر من اللازم نحو عالمي الموجب. |
| Gerçekten ekonomi finalimi vermem gerek o yüzden kitaplara gömülmeliyim. | Open Subtitles | أريد حقاّ أن أنجح في اختباري النهائي لذا عليّ أن أذاكر الكتب بكثرة , مع السلامة |
| Asla bu kadar geç kalmazdı. Bu kızı Gerçekten seviyor olmalı! | Open Subtitles | لم يعتاد على التأخر أبدا، ربما وقع بحب تلك الفتاة حقاّ! |
| Öyle mi? | Open Subtitles | حقاّ ؟ |
| Öyle mi? | Open Subtitles | حقاّ ؟ |
| Gerçekten kitabıyla gurur duyuyorsa? | Open Subtitles | ماذا إن كان حقاّ فخوراً بالكتاب؟ |
| Gerçekten özür dilerim Ben seni daha farklı sanıyordum | Open Subtitles | لا حقاّ أسف يجب أن تجدى شخص تعتمدى عليه |
| -Ben de seni Gerçekten çok özledim ama | Open Subtitles | لا إفتقدتك حقاّ مما جعلنى أفكر |
| Hayır, Gerçekten seni dinlemek istiyorum. | Open Subtitles | -لا.. حقاّ أود سماع ما تود قوله -مرحباّ أبتى |
| Seni Gerçekten anlayamıyorum. | Open Subtitles | حقاّ أنا لا أفهمكِ |
| Üzücü, Gerçekten. Tedavi görmesi gerekiyor. | Open Subtitles | شيء محزن حقاّ أنه يحتاج علاجه |
| Gerçekten Umurumda bile değilsin artık | Open Subtitles | أنا حقاّ لم أفعل ذالك. |
| Çocuk Gerçekten resim yapmayı seviyor. | Open Subtitles | الطفل يحب الرسم حقاّ |
| Gerçekten. Takma kafana. | Open Subtitles | حقاّ ، لا تبالى |
| İstiyorum. Gerçekten istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أقتل حقاّ |
| - Onu içeri alıyorum. - Gerçekten mi, nereye? | Open Subtitles | سوف أقوم بالقبض عليه - حقاّ , أين ؟ |
| Gerçekten onu gördüğümü sandım. | Open Subtitles | ظننت، حقاّ أنّي رأيته |
| Bu Gerçekten bitecek mi? | Open Subtitles | هل حقاّ سينتهي الأمر؟ |
| Öyle mi? | Open Subtitles | حقاّ ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 