| Roger'a daha iyi bir arkadaş olmadığım için gerçekten üzgünüm, Bayan Dawson. | Open Subtitles | مدام داوسون أنا حقا آسف أننى لم أكن الصديق الأفضل لروحر |
| O gece için gerçekten üzgünüm. Sadece şaka yapıyordum. Önemli değil. | Open Subtitles | أنا حقا آسف علي هذه الليلة لقد كنت أمزح |
| Bak gerçekten üzgünüm adamım. | Open Subtitles | يا رجل. نظرة، أنا سخيف حقا آسف رجل. |
| ''Pekâlâ, son bir soru, Gerçekten özür dilerim. | TED | "أجل، سؤالٌ أخير، أنا حقا آسف هنا. |
| Teşekkürler, Bay Selleck. Gerçekten özür dilerim. | Open Subtitles | -شكرا لك , سيد "سيليك" , أنا حقا آسف |
| Gerçekten üzgün olduğuna samimiyetle inanıyorum. | Open Subtitles | أصدق فعلا بأنك حقا آسف بصدق |
| Sözünüzü dinlemediğim için çok özür dilerim. Böyle yapmamalıydım. | Open Subtitles | انا حقا آسف لأنني لم انفز أوامركم لم يكن علي فعل ذالك |
| Telefonu kapatmak zorunda olduğum için özür dilerim. | Open Subtitles | أنا حقا آسف أني أضطررت لأغلاق التليفون معك مبكرا |
| Düğün için gerçekten üzgünüm. | Open Subtitles | انا حقا آسف بسبب ما حصل بخصوص الزفاف |
| Claire, gerçekten üzgünüm Claire. | Open Subtitles | كلير أنا حقا آسف |
| Tekrar söylüyorum. Bunun için gerçekten üzgünüm. | Open Subtitles | ثانية، حقا آسف على ذلك |
| Evet, ama ben... gerçekten, gerçekten üzgünüm. | Open Subtitles | نعم, ولكنني حقا, حقا آسف |
| Arkadaşın için gerçekten üzgünüm. | Open Subtitles | أنا حقا آسف بشأن صديقك |
| Yaşananlar için gerçekten üzgünüm. | Open Subtitles | لما حدث. أنا حقا آسف. |
| gerçekten üzgünüm. | Open Subtitles | أنا... أنا حقا آسف |
| Özür dilerim. Gerçekten özür dilerim. | Open Subtitles | أنا آسف, أنا حقا آسف |
| Ben,ben Gerçekten özür dilerim, Lila. Hey. Naber? | Open Subtitles | أنا حقا آسف, ليلى ماذا هناك؟ |
| Gerçekten üzgün müsün, Don? | Open Subtitles | هل أنت حقا آسف "دون"؟ |
| Hayır , Müdür bey. Bunun için gerçekten çok üzgünüm. | Open Subtitles | لا ، حضرة العقيد أنا حقا آسف على ذلك |
| Söylediğim şey için gerçekten çok çok özür dilerim. | Open Subtitles | أنا حقا حقا آسف جدا قلت ماقد قلته |
| Bak mağazadaki davranışım için özür dilerim. | Open Subtitles | أنا حقا آسف على ماحدث في المتجر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 