| Büyü yapan insanlara olan nefretini ateşleyen de bu. | Open Subtitles | هذا هو وقود حقدك لأولئك الذين يمارسون السحر |
| Şimdi biliyorum ki, öfkeni ve nefretini kontrol edebilirsin. | Open Subtitles | اعلم بانك لا تستطيع السيطرة على غضبك و حقدك. |
| Ama bana olan nefretini, torunundan çıkartma. | Open Subtitles | لكن لا تخرجي حقدك تجاهي على حفيدك. |
| Bana olan nefretin bu meclise ve kızıma olan sevgini gölgeledi. Onu dinleyecek misiniz? | Open Subtitles | الحب الذي تكنينه لهذه الطائفة وأبنتي قد تفوق عليه حقدك لي هلا استمعتما لها؟ |
| Fakat bana olan nefretin seni kör etmesin, Mercy. | Open Subtitles | ولكن يا ميرسي لا تدعي حقدك علي يعميكِ |
| Kıskançlığının ve nefretinin seni, Zalim Usta'nın kanını dökmeye sevk ettiğini inkar edebilir misin? | Open Subtitles | هل تنكر بسبب حقدك و كراهيتك قمت بإراقة دماء معلمنا؟ |
| Bu nefretinin, aşkımızdan sekmesinin sesi. | Open Subtitles | ذلك صوت حقدك يحاول اختراق حبنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 