عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"حقنة واحدة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Bir şırınga
-
Tek bir şırıngada
| Bir şırınga içindeki insanlık. | Open Subtitles | الإنسانية في حقنة واحدة |
| - Bir şırınga bile yok. | Open Subtitles | -ولا حقنة واحدة حتى |
| Tek bir şırıngada sana bir ömürlük bilgi veriyorum. | Open Subtitles | أعطيتك معرفة العمر في حقنة واحدة |
| Tek bir şırıngada sana bir ömürlük bilgi veriyorum. | Open Subtitles | أعطيتك معرفة العمر في حقنة واحدة |