| Chase ile konuşabileceğim konu olsun diye hayvan hakları bilgimi gözden geçiriyorum. | Open Subtitles | حدائق الحيوانات هي سجن الحيوانات أنا أدرس بعناية على أدب حقوق الحيوانات |
| 1960'larda Sivil Haklar Hareketi kadın hakları, çocuk hakları, eşcinsel hakları ve hatta hayvan hakları hareketlerine ilham verdi. | TED | في 1960 حركة الحقوق المدنية ألهمت العديد من حركات حقوق المرأة وحقوق الطفل وحقوق المثلين وأيضًا حقوق الحيوانات. |
| Görünen o ki, hayvan hakları savunucuları ondan pek hoşlanmamış. | Open Subtitles | على مايبدو .. أن جماعة حقوق الحيوانات لم يحبوه بذلك القدر |
| Ve hayvan hakları örgütünü motive etmiş. | Open Subtitles | و جماعة حماية حقوق الحيوانات لديهم الدافع |
| Biz onların hayvan hakları Savunucuları olduklarını düşünüyoruz. | Open Subtitles | نعتقد أنّهم كانوا نشطاء .في لدفاع عن حقوق الحيوانات |
| hayvan hakları etkinliğinde böyle saçma şeyler söyleyeyim deme. | Open Subtitles | لا تقل هراء غبي مثل ذلك.. اللّيلة في حدث حقوق الحيوانات |
| Biraz daha uğraşsak, hayvan hakları koruyucularını üzeriz. | Open Subtitles | لو زدنا قذارة فسيغضب منّا رجال المحافظة على حقوق الحيوانات. |
| Evet, kurbanların hepsi hayvan hakları savunucularıymış "Önce Hayvanlar" denilen bir grup. | Open Subtitles | أجل، كان الضحايا ،نشطاء في الدفاع عن حقوق الحيوانات مجموعة تدعى "الحيوانات أولاً. |
| Hepsi temiz, sabıka kaydı yok hayvan hakları aktiviteleri yok, hepsi Oregon'da sakince yaşıyorlar. | Open Subtitles | جميعهم لا شبهات عليهم و لا يملكون سجلات إجرامية ما من نشاط للمدافعين عن حقوق الحيوانات , جميعهم "يعيشون بهدوء في "أوريغون |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 