| bagaja attığım kadın bu. | Open Subtitles | إنها السيدة التى وضعتها فى حقيبة السيارة |
| İhbara göre kaza kurbanı bagaja koyulup götürülmüş. | Open Subtitles | يقول البلاغ, ضحية حادث الإصطدام تم حمله في حقيبة السيارة. |
| İhbara göre kaza kurbanı bagaja koyulup götürülmüş. | Open Subtitles | يقول البلاغ, ضحية حادث الإصطدام تم حمله في حقيبة السيارة. |
| bagajı aç. | Open Subtitles | افتح حقيبة السيارة |
| - bagajı açın lütfen. | Open Subtitles | -افتح حقيبة السيارة من فضلك ؟ -ماذا ؟ |
| Ben dışarı çıkana kadar para bagajda kalsın. | Open Subtitles | يبقى المال فى حقيبة السيارة حتى أخرج فهمتم ؟ |
| Tüfekleri bagaja koyup kapat. | Open Subtitles | ضع الأسلحة في حقيبة السيارة و اغلقها |
| Parayı öylece bagaja mı bırakacaksın? | Open Subtitles | أنت فقط ستترك المال في حقيبة السيارة ؟ |
| Parayı öylece bagaja mı bırakacaksın? | Open Subtitles | أنت فقط ستترك المال في حقيبة السيارة ؟ |
| Muhtemelen bagaja bakmadılar bile. | Open Subtitles | إنهم ربما لم ينظر حتى في حقيبة السيارة |
| - Atın onu bagaja! | Open Subtitles | القوا به في حقيبة السيارة |
| bagaja bak. | Open Subtitles | افتحي حقيبة السيارة |
| bagajı açar mısın ? | Open Subtitles | في حقيبة السيارة |
| bagajı açmışlar. | Open Subtitles | وفتحوا حقيبة السيارة |
| bagajı aç. | Open Subtitles | افتح حقيبة السيارة |
| Memur Choi, bagajı kontrol edin. | Open Subtitles | أيها الضابط "تشوي", افتح حقيبة السيارة. |
| Memur Choi, bagajı kontrol edin. | Open Subtitles | أيها الضابط "تشوي", افتح حقيبة السيارة. |
| Ayağım kırıldı! bagajda çekme halatı olacak. | Open Subtitles | لقد كسرت قدمى فى حقيبة السيارة يوجد حبل للسحب |
| bagajda M-16 var. | Open Subtitles | بندقية الإم 16 في حقيبة السيارة |
| - Eğer dikkatli sürersek bagajda oturabilir. | Open Subtitles | -ولكن.. -يمكنها أن تجلس في حقيبة السيارة إن قدنا بحذر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 