| Başlamadan önce size şöhretli jürimizi takdim etmek istiyorum. | Open Subtitles | قبل ان نبدأ, اود ان اقدم لكم حكامنا المشاهير اللامعين |
| Büyük dans kutlamasına başlamadan önce sizlere jürimizi tanıtayım. | Open Subtitles | قبل أن نبدأ بالاحتفال الأضخم للرقص دعونى أقدم حكامنا |
| Bilim ödülümüzü kazanacak yarışmacıyı seçecek olan saygıdeğer jürimizi tanıtmak istiyorum. | Open Subtitles | اود ان اقدم لكم حكامنا الممتازين ... الذين سوف يختاروا الفائز بالمنحة . |
| Bayanlar baylar. Elimde saygıdeğer jüri üyelerimizin kararı duruyor. | Open Subtitles | سيداتي و سادتي، لديّ هنا قرار حكامنا المبجلين. |
| Ve şimdi de 2012 Orta Batı Bölge Yarışması jüri üyelerini tanıyalım. | Open Subtitles | والآن , لنتعرف على حكامنا |
| Jürimiz kabul etti. Devam edebilirsin. | Open Subtitles | حكامنا يقولون بان هذا كافي جدا مرة اخرة |
| Jürimiz kabul etti. Devam edebilirsin. | Open Subtitles | حكامنا يقولون بان هذا كافي جدا مرة اخرة |
| Hadi seçkin jürimizi tanıyalım. | Open Subtitles | لنقابل حكامنا المميزين |
| Tesadüf bu ya, Georgie de jüri üyelerimizden biri. | Open Subtitles | بالصدفة، (جورجي) سيكون واحداً من حكامنا |
| 2011 Midwest Bölgesel Şov Korosu Yarışması Jürimiz.. | Open Subtitles | حكامنا لمسابقة المحليات لفرق الأناشيد" "لعام 2011 للغرب الأوسط |
| Jürimiz düzenli alışveriş yapan insanlar. | Open Subtitles | حكامنا هنا هم أشخاص معتادون على التسوق |
| Bu cumartesi Jürimiz, şehirdeki en aşağılık, en mide bulandırıcı kuş beyinlisini seçip doğruca Hawaii'ye gönderecek. | Open Subtitles | هذا السبت، حكامنا سيختارون الأحمق و الأكثر إثارة للاشمئزاز بالمدينة ويرسلوه مباشرة إلى (ماوي) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 