| Yeminli olduğunuzu size hatırlatmak isterim Bay Noonan. | Open Subtitles | أحب أن أذكرك أنك حلفت اليمين "سيد "نونان |
| Yeminli olduğunuzu da unutmayın. | Open Subtitles | وأذكرك أنك قد حلفت اليمين. |
| Yeminli olduğunuzu size hatırlatırım . | Open Subtitles | أُذكرك بأنك حلفت اليمين |
| Bu, yemin ettiğim günden beri aklımdan hiç atamadığım bir soru. | Open Subtitles | هذا هو السؤال الذي صارعته يوميًا نهارً وليلًا منذ أن حلفت اليمين |
| Bu, yemin ettiğim günden beri aklımdan hiç atamadığım bir soru. | Open Subtitles | هذا هو السؤال الذي صارعته يوميًا نهارً وليلًا منذ أن حلفت اليمين |
| Bunları başlatan, 35 yıldır... öylece oturup... korumaya yemin ettiğim sistemin... koruması gereken insanları koruyamamasını izlemek. | Open Subtitles | ما أطلق هذا كله هو الـ 35 عاماً التي جلست فيها مشاهداً بينما خذل النظام الذي حلفت اليمين لحمايته الناس نفسهم الذي كان يجب على نظامنا القضائي حمايتهم |
| Bay Frobisher hatırlatayım Yeminli ifade veriyorsunuz. | Open Subtitles | ،(هل لي أن أذكرك، سيّد (فروبشر لقد حلفت اليمين نعم، أدرك ذلك |
| Bay Frobisher hatırlatayım Yeminli ifade veriyorsunuz. | Open Subtitles | ،(هل لي أن أذكرك، سيّد (فروبشر لقد حلفت اليمين أدرك ذلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 