| Bunu daha önce ailemden kimseye söylememiştim ama benim hayalim bir deniz biyologu olmak. | Open Subtitles | حسناً, لم أخبر أحد من قبل عن هذا, حلم حياتي ان أكون عالمة أحياء بحرية. |
| Mr. Olympia, benim hayalim. Hayatımın gayesi. | Open Subtitles | السيد "أوليمبيا" هو حلمي حلم حياتي |
| Yani, artık en büyük hayalimi gerçekleştirebilir ve ayaklı tedavide fark yaratabilirim. | Open Subtitles | والآن يجب أن أحقق حلم حياتي وأن أحدث تغييراً في حالات المرضة الجارجيين |
| (kahkaha) Profesyonel korno sanatçısı olarak yollara düştüm ve en büyük hayalimi gerçekleştirdim. | TED | (ضحك) ثم اتخذت مساراً كمحترف في عزف البوق الفرنسي الذي كان حلم حياتي. |
| Bu benim en büyük hayalimdi! Paris'te yaşayacağız. | Open Subtitles | .هذا حلم حياتي بأننا سنعيش في باريس |
| Ned Nederlander kadar hızlı olabilmek en büyük hayalimdi. | Open Subtitles | حلم حياتي اني ابقى سريع زيه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 