"حلم سىء" - ترجمة من عربي إلى تركي

• kötü bir rüya

B. Davis dergisinde bir yazı okuyordum ve sonra kötü bir rüya gördüm.
لقد كنت اقرا مقال فى مجلة بى ديفيز ولقد حصلت على حلم سىء

Kendi kendine, olup bitenin kötü bir rüya olduğunu bir gün uyanacağını ve her şeyin değişeceğini söylersin.
أنك تظل تخبر نفسك أن هذا سيتغير أن هذا كله حلم سىء وأنك سوف تستيقيظ يوما ما

Sadece kötü bir rüya gördün, hepsi bu tamam mı?
لقد راودك حلم سىء هذا كل ما فى الأمر,حسنا؟

Dün gece çok kötü bir rüya gördüm.
لقد راودنى حلم سىء جدا البارحة

Bu, bir gerçek değil. Sadece kötü bir rüya.
هذا لا يحدث انه حلم سىء

"Küçük Klark kötü bir rüya görmüş olmalı ki, tekmeleyivermiş onu."
يجب ان يكون لـ "كلارك" الصغير حلم سىء

kötü bir rüya gibi.
يبدو مثل حلم سىء

- kötü bir rüya gördüm.
لقد رأيت حلم سىء

Bir polis vurdun ama korkarım ki kötü bir rüya.
تقتل شرطى وخائف من حلم سىء