عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"حلوا عن أولادنا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Çekin ellerinizi çocuklarımızdan
| Demek istediğim, Çekin ellerinizi çocuklarımızdan. | Open Subtitles | أود أن أقول، حلوا عن أولادنا. |
| Çekin ellerinizi çocuklarımızdan. | Open Subtitles | ـ حلوا عن أولادنا ـ بلتأكيد! |
| Çekin ellerinizi çocuklarımızdan! | Open Subtitles | حلوا عن أولادنا! |
| Çekin ellerinizi çocuklarımızdan! Çekin ellerinizi çocuklarımızdan! | Open Subtitles | حلوا عن أولادنا! |
| Çekin ellerinizi çocuklarımızdan! | Open Subtitles | حلوا عن أولادنا! |