| Böyle tatlı bir nasıl yurda gönderilebilir? | Open Subtitles | كيف لاحد ان يرسل فتاه حلوه مثل هذه لدار ايتام؟ |
| {\pos(192,220)}Bir kere aktive edildi mi, {\pos(192,220)}denek yediği herşeyin tadını tatlı algılar. | Open Subtitles | حيث بمجرد تشغيلها كل أنواع الطعام ستصبح حلوه |
| Cidden giysilerimle mi takılacaksın, tatlı yanak? | Open Subtitles | هل حقا تقومين بتعليق ملابسى يا حلوه الخدين؟ |
| Çöz beni, lütfen. | Open Subtitles | حلوه لي، من فضلك. |
| - Çözün. - Olmaz. | Open Subtitles | . حلوه |
| Buradan sarı, kafeinli kola çıkmaz tatlı şey. | Open Subtitles | لن تجدي أي من صودا الكافيين الصفراء هناك يا حلوه |
| Krem peynir, tatlı patates jölesi, diş macunu, şarap, sabun... | Open Subtitles | كريما الجبن ، بطاطا حلوه , هلام , معجون اسنان ، نبيذ ، و صابون |
| Bu sabah uyandığımda, dün geceki kadar güzel ve tatlı bir kız olabilir mi diye düşündüm. | Open Subtitles | استيقظت هذا الصباح متسائلا ...ان كان من الممكن ان تكونى لطيفه و حلوه كما كنت فى اليليه الماضيه |
| Yani sessiz, tatlı, entellektüel, gösterişsiz, kitap düşkünü ve başarılı bir öğrenci gibi mi? | Open Subtitles | مثل أنها هادئة ، حلوه... مفكرة دون أن تكون متظاهرة بولعها بالكتب تلفت إنتباه الطلبة نوعاً ما ؟ |
| Çok güzel bak, yumuşacık, tatlı. | Open Subtitles | انها جيدة , انها حلوه انها طرية. |
| Çok tatlısın, çok tatlı. Hoşça kalın. | Open Subtitles | أنت حلوه جدا, أنت حلوه جدا مع السلامه |
| - "Güzel ve tatlı öpücükler seni katledecek". | Open Subtitles | شئ مثل: قبلات حلوه سامة سوف تُبيدك |
| Bizim şarkımızı çalıyorlar, tatlı yanaklım. | Open Subtitles | انهم يعزفون اغنيتنا يا حلوه الخدين |
| Senin gibi tatlı dilli biri için asla endişelenmem,Jarret. | Open Subtitles | انا مش هأقلق علىكي انتي يا حلوه |
| Sonun hızlı ama tatlı olacak...hem de çok tatlı. | Open Subtitles | نهايتك ستكون سريعه لكن حلوه... حلوه جدا |
| tatlı sulu. | Open Subtitles | حلوه مليئة بالعصير |
| Sana gülümsemiş, ne tatlı. | Open Subtitles | إبتسمتْ لك، كَمْ حلوه |
| Marşmelovlar. Jenny onları tatlı patatesle yemekten hoşlanır. | Open Subtitles | جيني تحبها وعليها بطاطس حلوه |
| Çöz beni . | Open Subtitles | حلوه لي. |
| - Çöz beni. | Open Subtitles | - حلوه لي. |
| Çözün onu. | Open Subtitles | حلوه لها. |
| Çözün beni! | Open Subtitles | حلوه لي! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 