عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"حلوياتي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Şekerlerimi
| Şekerlerimi ve çıkartma kitabımı alıp çekip gidiyorum! | Open Subtitles | و سأخذ حلوياتي و دفتر ملصقاتي و أخرج من هنا |
| - Yatağımı mahvetmek ve Şekerlerimi çalmak için. | Open Subtitles | - لجعل سريري وسخاً - وتسرق حلوياتي |
| - Şekerlerimi vereceğim. | Open Subtitles | -سأعطيك حلوياتي -أخرج |
| - Tüm Şekerlerimi geri ver hemen! | Open Subtitles | أعد لي حلوياتي |