| İngiltere, Fransa ve Rusya müttefikimiz Avusturya'ya saldırdı. Birleşmeliyiz. | Open Subtitles | -انجلتر , فرنسا و روسيا تحالفوا على حليفتنا النمسا |
| -Hindistan ve Rusya müttefikimiz. | Open Subtitles | -الهند الأن حليفتنا وروسيا حليفتنا |
| - Birleşmiş Devletler bizim müttefikimiz. | Open Subtitles | -الولايات المتحدة) هي حليفتنا ) -هذا صحيح, نحن كذلك |
| Dur bakalım, Churchill. Rusya müttefikimizdi. | Open Subtitles | فلتتوقف عندك روسيا) كانت حليفتنا) |
| Rusya müttefikimizdi. | Open Subtitles | (روسيا) كانت حليفتنا |
| Sudan müttefikimizdir. Hükümet bize bu iyiliği yapmayı kabul etti. | Open Subtitles | "السّودان" هي حليفتنا و قد وافقت على القيام بهذه الخدمة من أجلنا |
| Sudan müttefikimizdir. Hükümet bize bu iyiliği yapmayı kabul etti. | Open Subtitles | "السّودان" هي حليفتنا و قد وافقت على القيام بهذه الخدمة من أجلنا |
| Güney Kore bizim müttefikimiz. | Open Subtitles | "كوريا الجنوبية" حليفتنا. |
| Kraliçe Bee bizim müttefikimiz, | Open Subtitles | الملكة "بى" حليفتنا. |
| - Birleşmiş Devletler bizim müttefikimiz. | Open Subtitles | -الولايات المتحدة) هي حليفتنا ) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 