عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"حماقتك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
salaksın
-
aptallığın
| Çünkü salaksın da ondan. | Open Subtitles | هذا هو سبب حماقتك |
| aptallığın bir hayata mal oldu. | Open Subtitles | حماقتك أزهقت نفسا |
| Dikkatli ol yoksa aptallığın | Open Subtitles | حاذري , او حماقتك |
| aptallığın büyük bir sorumluluk getirdi. | Open Subtitles | حماقتك جلبت لنا عبء كبير |