ويكيبيديا

    "حماية الاطفال" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • Çocuk Koruma
        
    • Çocuk Esirgeme
        
    - Neden Çocuk Koruma Servisi Shelby'e henüz bir şey yapmadı? Open Subtitles لماذا حماية الاطفال لم تعمل شئ لشلبي بعد ؟ لا اعلم
    Eğer beş dakika içinde açmazsanız Çocuk Koruma Polis Birimini arayacağım. Open Subtitles ان لم تأتي هنا خلال خمسة دقائق سوف نتصل بشرطة وحدة حماية الاطفال
    Çocuk Koruma Servisi'ne haber verelim. Open Subtitles للاتصال بالخدمات الاجتماعية لنجعل خدمات حماية الاطفال تشارك معنا
    Çocuk Koruma Servisi'ni aradım, ve onlar arkamızda ama bebeğimizi yaklaşık iki hafta içerisinde geri almalıyız. Open Subtitles لقد اتصلت بخدمات حماية الاطفال وهم على احتياط ولكن يجب أن نستعيد طفلتنا خلال أسبوعين
    Evet, ama Çocuk Esirgeme'ye göre Bay Leu'nun ağabeyi Todd'un durumu daha kötüymüş. Open Subtitles نعم لكن وفقا لهيئة حماية الاطفال شقيق السيد ليو الاكبر تود تلقى التعنيف الاسوء
    Çocuk Koruma kuruluşlarını aradım. Open Subtitles اتصلت بامهما، واتصلت بخدمات حماية الاطفال
    Söylemen yeter, hemen Çocuk Koruma servisini ararım. Open Subtitles قلها , وسأتصل بخدمة حماية الاطفال.
    Eğer öyleyse, bir kanun adamı olarak, Çocuk Koruma departmanını arama gereği duyuyorum. Open Subtitles لانك ان كنت كذلك و كـ ضابط للشرطة -فمطلوب مني الاتصال على قسم حماية الاطفال
    - Çocuk Koruma Yasa Tasarısı. Open Subtitles تصويت مشروع قانون حماية الاطفال.
    Han Çocuk Koruma Servisi'ni mi aradın? Open Subtitles هان, هل بلغت خدمة حماية الاطفال علينا?
    Çocuk Esirgeme Kurumu aldı. Open Subtitles حماية الاطفال اخذته

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد