عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"حمداً لله أنك هنا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Tanrıya şükür buradasın
| Tanrıya şükür buradasın. Lütfen bana yardım et. | Open Subtitles | حمداً لله أنك هنا ساعدني من فضلك |
| Tanrıya şükür buradasın! | Open Subtitles | حمداً لله أنك هنا |
| Tanrıya şükür buradasın. Anjana'nın cesedini bulduk. | Open Subtitles | حمداً لله أنك هنا يا سيدى |
| Megan, Tanrıya şükür buradasın. | Open Subtitles | "ميغان" حمداً لله أنك هنا |
| Liam, Tanrıya şükür buradasın. | Open Subtitles | . (ليام) . حمداً لله أنك هنا |