kampanya yöneticin 10 yıl öncenin 10 yıl gerisinden geliyor. | Open Subtitles | مدير حملتك الإنتخابية لا يزال يعيش 20 سنة في الماضي |
kampanya yöneticin 10 yıl öncenin 10 yıl gerisinden geliyor. | Open Subtitles | مدير حملتك الإنتخابية لا يزال يعيش 20 سنة في الماضي |
Bay Guidry, mali sorumluluk sözü üzerinden bir kampanya yürüttünüz. | Open Subtitles | سيد جودري,لقد قامت حملتك الإنتخابية, بوعدك بتحمل المسئولية المالية. |
Senatör Santorum, kampanyanızın ana temasının özgürlük olduğunu ve bundan yirmi yıl sonra torununuza ABD'nin eskiden özgür olduğunu anlatmak istemediğinizi söylediniz. | Open Subtitles | سيناتور سانتورم, أنت قلت عن حملتك الإنتخابية هي عن الحرية وأنك بعد عشرين سنة لاتود أن تُخبر أحفادك |
Yarın sabah basın toplantısı düzenleyerek seçim kampanyasını durdurduğunu ve kongreye girmeden önce Alexander Kirk adlı milyarderin bazı ticari işleri konusunda ifade vermesini istediğini duyuracaksın. | Open Subtitles | غداً صباحاً ، ستعقد مُؤتمراً صحفياً لتُعلن بأنك ستُوقف نشاط حملتك الإنتخابية لبعض الوقت (لإجبار البليونير (أليكسندر كيرك |
Bir sonraki kampanya üzerinde çalışıyorum efendim. | Open Subtitles | أنا أعمل على حملتك الإنتخابية القادمة سيدي |
Eğer yakınlardaysa kampanya yöneticinizle de tanışmak isterim. | Open Subtitles | أنا أحب تقديم نفسي إلى مدير حملتك الإنتخابية إذا كان في الأرجاء. |
Hayır, çekilmiyorsun, ama birşeyde yapmıyorsun, ve biliyorsunki böyle giderse, kampanya olduğu yerde sayacak, ve sende böylece, Kitty'e denediğini söyleyeceksin. | Open Subtitles | كلا بل توقفت عن المسير و أنت تعرف أن حملتك الإنتخابية ستنهار من نفسها و عندها ستخبر "كيتي" أنك فعلت ما بوسعك |
Daha doğrusu, kampanya menajerin Evan Spradlin sessiz kalması karşılığında Kenny'ye ödemeyi o yapmıştı. | Open Subtitles | بالتحديد، مدير حملتك الإنتخابية (ايفان سبارتلن). والذي دفع لـ (كيني) مقابل صمته. |
Seçim kampanyanızın ana unsuru buydu. | Open Subtitles | بما أن ذلك كان أساس حملتك الإنتخابية |
Yarın sabah basın toplantısı düzenleyerek seçim kampanyasını durdurduğunu ve kongreye girmeden önce Alexander Kirk adlı milyarderin bazı ticari işleri konusunda ifade vermesini istediğini duyuracaksın. | Open Subtitles | غداً صباحاً ، ستعقد مُؤتمراً صحفياً لتُعلن بأنك ستُوقف نشاط حملتك الإنتخابية لبعض الوقت (لإجبار البليونير (أليكسندر كيرك |