Siz en iyi arkadaşlarsınız. Bunu bir şekilde halledemez misiniz? | Open Subtitles | أنتما صديقتان حميمتان ألا يمكنكما حل مشاكلكما ؟ |
Böyle düşünen iki en iyi arkadaşın hikayesini ben de biliyorum. | Open Subtitles | أعلم قصة عن صديقتان حميمتان اعتقدوا هذا أيضاً |
Yani iyi arkadaştınız. | Open Subtitles | أعني، بأنكما كنتما صديقتان حميمتان أليس كذلك؟ |
Evet, iyi arkadaş olacaklar gibi bir his var içimde. | Open Subtitles | نعم، يراودني شعور أنهما ستكونان صديقتان حميمتان |
Ve artık ikiniz de iyi arkadaş olduğunuza göre ilk sorguda yer alabilirsiniz. | Open Subtitles | و طالما أنكما صديقتان حميمتان الآن, يمكنكما أن تكونا المحققتان الأوليتان |
Bu bir kehanet, iki arkadaş, en iyi arkadaşlar bu salonda yaşamak için gelecekler. | Open Subtitles | ... إنها تتنبأ بأن صديقتان صديقتان حميمتان , سوف تأتيان للعيش في القاعة |
Çok iyi dost olabilirdik. | Open Subtitles | كان من ممكن أن نصبح صديقتان حميمتان |
Elena, Bonnie'nin en iyi dostu. Aramızda olanlardan hoşlanmayacaktır. | Open Subtitles | (إيلينا) و(بوني) صديقتان حميمتان لن يروق لها ما يحدث بيننا |
O günlerde ikisi iyi arkadaştı. | Open Subtitles | كانتا صديقتان حميمتان سابقا. |
Liz ve Frankie en iyi arkadaşlar! Çok yakınlar birbirlerine! | Open Subtitles | ّ(ليز) و(فرانكى) صديقتان حميمتان |