| Onun tüm ailesi yangında yanarak öldüler, on yıl kadar önce. | Open Subtitles | عائلته حرقت حتى الموت في حريق من حوالي عشر سنوات مضت |
| on yıl kadar önce Amazon'da bir maden şirketi için araştırma yapıyordum... o sırada Aloha pigmeleri tarafından tuzağa düşürüldüm. | Open Subtitles | قبل حوالي عشر سنوات كنت أعمل لدى شركة تنقيب في غابات الأمازون عندما وقعت في كمين من قبل أقزام قبيلة ألوها |
| on yıl kadar önce, "The New Yorker" dergisinde aşılarla ilgili bir makale yazmıştım. | TED | منذ حوالي عشر سنوات , كتبت مقالة عن التطعيمات ل " النيو يوركير " مقالة قصيرة . |
| Yaklaşık on yıldır avukatlarla görüşmekteyiz. | Open Subtitles | صار لنا.. نتحدث مع محامين منذ.. حوالي عشر سنوات. |
| - Yaklaşık on yıldır. | Open Subtitles | - حوالي عشر سنوات - |
| Kocam burayı on yıl kadar önce satın aldı. | Open Subtitles | والدي إشترى هذا المكان ) قبل حوالي عشر سنوات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 